"ouviu nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تسمع أي شيء
• تسمع شيئا
• يسمع شيئاً
• علمتِ شيء
• تسمع أيّ شيء
• تسمعي شيئاً
• سمع أيّ شئ
• تسمع اي شيء

- Não ouviu nada. - Eu não ouvi nada.
ـ أنت لم تسمع شيئا ـ لم أسمع شيئا

O tipo liga para o 112, a gritar por causa de um cão, mas a operadora também não ouviu nada.
اتصل رجل بالنجدة، صارخاً بشأن كلب، ولكن عامل الهاتف لم يسمع شيئاً هو الآخر.

-Não ouviu nada, -Mantenha-nos informados.
إذا علمتِ شيء ، عرفينا به.

Sim, acabei de falar com a recepcionista da esquadra 27 e ela não ouviu nada sobre pressão, mas disse que estavam a discutir sobre um Joshua.
أجل، لقد تحدثت للتو مع موظفة الإستقبال في المخفر 27 ولم تسمع أيّ شيء يخص العصبية لكنها قالت أنكِ و (جيما) كنتما (تتجادلان بشأن رجل يدعى (جوشوا

Não ouviu nada nas paredes, ontem à noite?
ألم تسمعي شيئاً داخل الجدران الليلة الماضية

Nem sequer fui à casa de banho. - E não ouviu nada de estranho?
ـ حتى لم اذهب الى الحمام ـ لم تسمع اي شيء غير عادي ؟

A Sra. Fairfax disse que não ouviu nada.
السيدة "فيرفاكس" تقول بأنها لم تسمع شيئا.

- A April não estava e ela não ouviu nada.
- أبريل لم تكن وهي لم تسمع شيئا

Esteve aqui a noite toda. Não ouviu nada.
اجل ، لقد كان هنا طوال الليل لكنهُ لم يسمع شيئاً

O apartamento ao lado está vazio, mas o vizinho diz que não ouviu nada.
الشقة المجاورة شاغرة لكن الرجل المتواجد بالقاعة قائلًا أنه لم يسمع شيئاً

-E não ouviu nada?
أولم تسمعي شيئاً ؟

Você não ouviu nada?
انت لا تسمع اي شيء ؟