عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouviu um grito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمع صرخة
-
سمعت صراخ
| Luís, o Pedro ouviu um grito. | Open Subtitles | (لويس)، (بيدرو) سمع صرخة |
| O Pedro ouviu um grito! | Open Subtitles | (بيدرو) سمع صرخة! |
| Diz que ouviu um grito. | Open Subtitles | قالت انها سمعت صراخ. |
| A professora ouviu um grito, voltou-se e viu a Christine de pé, ao lado da C. | Open Subtitles | المعلمه سمعت صراخ ألتفت خلفها و رأت (كريستين ) تقف بجانب (سي) |