| Fala o Comandante Oveur. | Open Subtitles | مساء الخير.السيدات و السادة هذا النّقيبِ اوفر يتحدث. |
| Chamem a mulher do Comandante Oveur e contem-lhe o que se está a passar. | Open Subtitles | اطلب زوجةَ النّقيبِ اوفر وأعلمها بما يجري. |
| ACTUALIDADES DO ESPERMA Comandante Oveur, telefone branco. | Open Subtitles | النّقيب اوفر ، هاتف الصالة الابيضِ. |
| Fala o Comandante Oveur. | Open Subtitles | انا النّقيبُ اوفر. |
| Fala o Comandante Oveur. | Open Subtitles | هذا النقيب اوفر يتحدث |
| O Comandante Oveur desmaiou. | Open Subtitles | النّقيب اوفر مُغمى عليه. |
| Sim, aqui é a Sra. Oveur. | Open Subtitles | نعم، انا السّيدةُ اوفر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 