| Caminhámos na Catalina, andámos de kart em Oxnard, na Oktoberfest em Rosemead. | Open Subtitles | الهرولة في "كاتالينا" و "و ركوب سيارات السباق في "أوكسنارد "شروب الجعة في "روزميد |
| Nós arranjamos um quarto num centro de reabilitação, a norte de Oxnard. | Open Subtitles | لقد أعددنا غرفة فى فندق الـ"رحاب"، شمال "أوكسنارد" |
| Outras notícias, neste fim de semana, a nossa equipa académica competirá em Oxnard, esperamos que traga o ouro mais uma vez. | Open Subtitles | في الأخبار الأخرى نهاية هذا الأسبوع فريقنا الأكاديمي "سيتنافس في "أوكسنارد |
| Venha conhecer os patrocinadores. Está ali um belo dentista de Oxnard. | Open Subtitles | تعالي وقابلي المساندون هناك طبيب أسنان لطيف جداً من أوكس نارد |
| O seu aniversário teve um desfecho letal numa boate em Oxnard. | Open Subtitles | حفلة عيد ميلاده أخذت منعطفاً قاتلاً في حجرة كبار الشخصيات في نادي تعري بـ(اوكسنارد) |
| Estávamos a investigar-te pelo homicídio do "Sleep Reed", em Oxnard. | Open Subtitles | كنا نبحث عنك لمقتل " ريد " النعسان في " أوكسنارد كاليفورنيا " |
| Ele vai hoje a uma conferência sobre o paranormal em Oxnard. | Open Subtitles | سيكون في مؤتمر للخوارق اليوم في "أوكسنارد". |
| Se as filmagens do protesto põem a Betsy em Oxnard à hora do homicídio, então, porque é que o Bustamante disse que a viu no laboratório nessa noite? | Open Subtitles | إذا كانت التسجيل يثبت وجود " بيتسي " في ولاية " أوكسنارد " وقت وقوع الجريمة إذن .. لماذا قال "بوستامانت " أنه شاهدها في المختبر ليلة الجريمة ؟ |
| Ele quer mandar-me para Oxnard. | Open Subtitles | إنه يريد إرسالى إلى "أوكسنارد" |
| Saímos do comboio na próxima paragem em Oxnard. | Open Subtitles | بإمكاننا أن ننزل في المحطّة التالية في (أوكسنارد). |
| Não que isso evite que eu tenha de ir morar com a minha filha, em Oxnard. | Open Subtitles | ليس أن الأمر سيوقفني من الإنتقال إلي إبنتي في (أوكسنارد) |
| Divirta-se em Oxnard. Estou certo de que a sua filha está desejosa de o receber. | Open Subtitles | استمتع بـ(أوكسنارد) ، أثق أن إبنتك تتطلع لقضاء الوقت معك |
| Todos os jovens mais inteligentes do estado competindo em Oxnard Pacific todo ano. | Open Subtitles | في الولاية يتنافسون في (أوكسنارد باسيفك) كل عام |
| Eu sou dos arredores de Oxnard. | Open Subtitles | جئت من منطقة أوكسنارد أصلا. |
| Será aquela quinta em Oxnard, onde eu, o Cam e a Lily fomos colher morangos? | Open Subtitles | أهي تلك المزرعة في "أوكسنارد" حيث ذهبت أنا و(كام) و(ليلي) لقطف الفراولة؟ |
| O Wishes fica em Oxnard. | Open Subtitles | "الأمنيات" في "أوكسنارد" |
| Estamos a falar dos campos de cebolas de Oxnard! | Open Subtitles | نحن نتحدث عن (أوكسنارد) بحقول البصل |
| Ei, cuidado com o cabelo! Oxnard, eu preciso de ti! | Open Subtitles | هيه إنتبهي للشعر أوكس ساعدني |
| Oxnard! Allons-y, muchacho! | Open Subtitles | أوكس هيّا بنا لنتقدم |
| Oxnard, enquanto eu ainda sou jovem? | Open Subtitles | أوكس ؟ |
| E não estamos a falar da zona das praias de Oxnard! Não! | Open Subtitles | ونحنلانتحدثعن( اوكسنارد)عليالشاطئ،كلا! |
| Por acaso, foi até Oxnard? | Open Subtitles | هل ذهبت يوماً إلى (اوكسنارد)؟ بجدية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 