Mete essa na tua página do Facebook e faz "gosma". | Open Subtitles | ضع ذلك اللسان على صفحة الفيسبوك و العقها |
Ameaças de morte também começaram a encher a página do Facebook | Open Subtitles | تهديدات بالقتل أيضاً بدأت تملئ صفحة الفيسبوك |
Não é como colocá-lo nu na minha página do Facebook e ver quantos comentários terão. | Open Subtitles | ليس مثل أنني سأضعك عاريا على صفحة الفيسبوك - ونرى ما هي هذه التعليقات. |
Ele estava a interagir com a página do Facebook da sua namorada. | TED | فوجدوا أنه يتواصل على صفحة حبيبته على الفيس بوك. |
Sim, papá, eu lembro-me das histórias para dormir. Não, refiro-me à sua página do Facebook. | Open Subtitles | نعم يا أبي أذكر حكايات ماقبل النوم لا, انا أتحدث عن صفحتك على الفيس بوك |
Nem imagino como será a sua página do Facebook. | Open Subtitles | لا يمكنني حتى أن أتخيل أن صفحة فيسبوك الخاصة بك تبدو وكأنها |
Porque estás na página do Facebook da Bonnie? | Open Subtitles | لما انت على صفحة فيسبوك الخاصة ب بوني |
A página do Facebook da Maya. | Open Subtitles | ... صفحة الفيسبوك مايا مايا. |
Aquele tipo da tua página do Facebook vai lá estar? | Open Subtitles | هل سيكون ذلك الفتى الذي رأيتهُ على الفيس بوك موجودا؟ |
Sei mais sobre ela através da página do Facebook do que da nossa interessante conversa. | Open Subtitles | اكتشف امورعنها من صفحة الفيس بوك اكثر مما اكتشفة من خلال حواراتنا |
Tenho a página do Facebook do filho de Faziz, Amir. | Open Subtitles | حسناً لدي صفحة فيسبوك " لإبنه " أمير |