| Ovos estrelados a nadar em gordura, servidos numa fatia de pão branco sem miolo. | Open Subtitles | بيض مقلي يسبح في الدهن,بالاضافه الى خبز ابيض يشع من كثرة السعرات |
| Concerteza... prefere em pão branco ou castanho? | Open Subtitles | بالتأكيد .. هل تريد خبز ابيض أم بني ؟ |
| Eu disse, "Sobrou algum pão branco?" Ele disse, "Não, acho que acabou. | Open Subtitles | لقد قلت هل هناك اى خبز ابيض قد بقى؟ |
| Quero "pastrami" em pão branco com "mayonnaise", tomate e alface. | Open Subtitles | وأنا سوف آخذ بسطرمة على خبز أبيض وعليه مايونيز وطماطم وخس |
| Isso não. Eram de pão branco, pareciam ser todas iguais. | Open Subtitles | بالطبع لا ، خبز أبيض يبدوا متشابهاً تماماُ |
| Não o quê... toma primeiro o pequeno-almoço... porque é que não paras com este pão branco... | Open Subtitles | لا , هل افطرت قبلي لماذا لا تتوقف عن احضار الخبز الابيض |
| E pão branco torrado, por favor. | Open Subtitles | و بعض الخبز الابيض المحمص رجائاً |
| Um refrigerante e o pão branco têm um índice de glicémia semelhante porque têm um efeito semelhante no açúcar do sangue. | TED | الصودا و الخبز الأبيض لهما نفس الإضافات السكرية إذاً لهما نفس التأثير على السكر في الدم |
| Queria pão branco torrado, por favor. | Open Subtitles | سوف آخذ خبز ابيض محمص |
| - Tem pão branco? | Open Subtitles | - هل عندكِ اي خبز ابيض ؟ |
| - O mais alto quer pão branco torrado. | Open Subtitles | - احدهم يريد خبز ابيض محمص |
| Como uma vez, todas tiveram caganeira por comer porco estragado ou assim, então, servimos pão branco nos dias seguintes. | Open Subtitles | نعم, مثل تلك المره التي حصل عليها الجميع بالإسهال من أكل لحم خنزير عفن او مهما كان فقدمنا خبز أبيض خلال الأيام المقبله |
| Ponha antes uma carcaça de pão branco. | Open Subtitles | ــ أريد رغيف خبز أبيض ــ حسناً |
| "Afinal, sobrou algum pão branco." | Open Subtitles | (هناك بعض الخبز الابيض قد بقى اخيرا) |
| De qualquer maneira, algumas estão em pão branco e outras estão em trigo integral, o qual eu pensei que as pessoas gay iriam gostar. | Open Subtitles | على أية حال بعضا ً منهن من الخبز الأبيض والبعض الآخر معد من الدقيق الأسمر والتي أعتقد أن الشاذين سيستمتعون بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 