| Se me soltares daqui, juro pelas dores da morte que te levarei até ao Pérola Negra, para junto da tua bela cachopa. | Open Subtitles | إذا حررتني من هنا أقسم بألم الموت فإني سآخذك إلي اللؤلؤة السوداء وفتاتك الجميلة |
| Precisamos de ti no Pérola Negra para liderares o ataque. | Open Subtitles | علينا أن نستخدم اللؤلؤة السوداء في قيادة القتال |
| Preciso do Pérola Negra para libertar o meu pai. | Open Subtitles | أريد اللؤلؤة السوداء لأحرر أبي |
| A Irmandade virá aqui, à nossa procura. À procura do Pérola Negra, para liderar. | Open Subtitles | سيعتبر الأخوة اللؤلؤة السوداء زعيمة لهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 