عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pérolas não pertencem a nenhum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اللؤلؤ لا ينتمي لأي
| Estas Pérolas não pertencem a nenhum homem... elas pertencem à natureza. | Open Subtitles | هذا اللؤلؤ لا ينتمي لأي رجل إنه ينتمي للطبيعة |
| Estas Pérolas não pertencem a nenhum homem... | Open Subtitles | هذا اللؤلؤ لا ينتمي لأي رجل |