| Tenho sorte. Posso comer tudo. A minha mãe era péssima cozinheira. | Open Subtitles | انا محظوظة, يمكننى ان آكل اى شئ لان إمى كانت طباخة فاشلة |
| Resumindo, ainda bem que sou uma péssima cozinheira, senão nunca teria conhecido o Ted. | Open Subtitles | قصة طويلة قصيرة، حمداً لله أنني لست طباخة ماهره |
| Sou uma péssima cozinheira. A casa parece uma lixeira. | Open Subtitles | أنا طباخة سيئة والبيت يبدو في أسوأ حال |
| Eu sei, está uma porcaria. Sou péssima cozinheira. | Open Subtitles | اعلم ، إنه مقرف انا طباخة فظيعة |
| A mãe acha que sou uma péssima cozinheira. | Open Subtitles | أمي تظن أني طباخة سيئة |
| És uma péssima cozinheira. | Open Subtitles | أنتِ طباخة سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 