| Agora vira-te e Põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | الآن. إستدر و ضع يديك خلف ظهرك. إفعل ذلك! |
| Põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهركَ |
| Põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Põe as mãos atrás das costas agora. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك الان |
| Põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Põe as mãos atrás das costas! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك . |
| - Põe as mãos atrás das costas! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 