| Põe-me no carro e leva-me até Leoville. | Open Subtitles | أقتلني ضعني في السيارة وخذني للسجن |
| Leva-me contigo. Põe-me no terceiro caixão. | Open Subtitles | خُذني معك, ضعني في التابوت الثالث. |
| Põe-me no mesmo bloco que este homem. | Open Subtitles | ضعني في نفس قطاع الزنازين مع هذا الشخص |
| Tenho uma ideia. Põe-me no altifalante. | Open Subtitles | لدي فكرة ضعني على السماعة، جودارد |
| Põe-me no placar. | Open Subtitles | ضعني على اللائحة |
| Não, Põe-me no chão. | Open Subtitles | لا، وضعني أسفل. وقفه. |
| - Põe-me no chão. | Open Subtitles | - - أوه! وضعني أسفل. |
| Ninguém vem salvar-te. Põe-me no carro e vamos. | Open Subtitles | ضعني في السياره ولنذهب |
| Põe-me no chão! | Open Subtitles | ! مهلاً ، ضعني في الأسفل |
| Põe-me no meu caixão. | Open Subtitles | ضعني في تابوتي |
| Põe-me no Bello. | Open Subtitles | ضعني في "بيلو" |
| Põe-me no dinheiro. | Open Subtitles | دعونا ضعني على المال. |
| Põe-me no chão, seu desastrado! | Open Subtitles | ضعني على الأرض أيها الأبله! |
| Põe-me no penico... já." | Open Subtitles | "ضعني على القعّادة " |
| Põe-me no placar! | Open Subtitles | ضعني على اللائحة - حقاً ؟ |
| Hey, tu, Põe-me no chão! | Open Subtitles | مهلا، وضعني أسفل! |
| Põe-me no chão. | Open Subtitles | وضعني أسفل. |
| Põe-me no chão. | Open Subtitles | وضعني أسفل. |
| Põe-me no chão! | Open Subtitles | وضعني أسفل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 