عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pões o meu coração a cantar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تجعل قلبي يغني
| Selvagem, Pões o meu coração a cantar | Open Subtitles | أيها الشئ المتوحش أنت تجعل قلبي يغني |
| Selvagem, Pões o meu coração a cantar | Open Subtitles | _BAR_ أيها الشئ المتوحش _BAR_ _BAR_ أنت تجعل قلبي يغني _BAR_ |
| Pões o meu coração a cantar | Open Subtitles | أنت تجعل قلبي يغني |