| Era uma paciente da sua mãe? | Open Subtitles | هل كانت واحدةً من مرضى والدتك ؟ |
| Não sabia que a Lydia era paciente da Dra. Banks. | Open Subtitles | لم أعرف أن (ليديا) كانت من مرضى الطبيبة (بانكس). |
| A Lydia era paciente da Dra. Banks, e as gravações dela foram as únicas que não foram divulgadas. | Open Subtitles | (ليديا) كانت من مرضى الطبيبة (بانكس) وتسجيلاتها كانت الوحيدة التي لم تتسرب. |
| Desculpe, preciso de saber o estado de uma paciente da Maternidade. | Open Subtitles | المعذرة أريد حالة مريض في قسم الأمومة |
| O nome do invasor é G. Shaw e ele era paciente da... | Open Subtitles | اسم دخيلنا جي. شو وكان مريض في ... |
| O paciente da cela contígua à sua fugiu ontem à noite. Viu ou ouviu alguma coisa? | Open Subtitles | المريض في الخلية بجانب لك هربت ليلة أمس. |
| Como está o paciente da cama 21? | Open Subtitles | كيف حال المريض في الغرفة 21؟ |
| Há forma de saber se algum paciente da Washington General recebeu um enxerto do mesmo doador da Amy Cullen? | Open Subtitles | أليكساندرا, هل من طريقة لمعرفة فيما إذا كان مريض من شركة واشنطن العامة قد تلقى عضو زراعة من نفس المتبرع لإيمي كولين؟ |
| Um paciente da Herman parou aqui, e estou a aprender os passos da operação de MACC de amanhã, num artigo científico. | Open Subtitles | واحدة من مرضى (هيرمان) هنا وأنا أتعلم خطوات جراحة الورم الغدي الكيسي لجنين من مذكرة مقالية |
| Sheri, o que podes dizer-me do paciente da ala B? | Open Subtitles | شيري) ماذا يمكنكِ أن تخبريني) عن المريض في الجناحِ (ب)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 