O padre Andrew estava a espera de tornar-se o titular quando o padre Bernard se aposentasse, mas o padre Bernard não pensava assim. | Open Subtitles | الأب أندرو يأمل في تولي منصب رئيس القس مرة واحدة تقاعد الأب برنار، ولكن كان الأب برنارد لا رؤيتها السير في هذا الطريق. |
Sra. Willis, viu o padre Andrew na noite da morte do padre Bernard? | Open Subtitles | السيدة ويليس، لم تشاهد الأب أندرو قتل الأب يلة برنار؟ |
Sim, no caso do padre Andrew. | Open Subtitles | - نحن بحاجة إلى مساعدة على حالة الأب أندرو. - الحلو. |
Como disse à polícia, o padre Andrew foi o seu primeiro suspeito? | Open Subtitles | بحسب ما قال للشرطة، وكان والد أندرو أول شخص يشتبه لك؟ |
É correcto dizer que a senhora e o padre Andrew são próximos? | Open Subtitles | هل من العدل أن نفترض أن لك والد أندرو قريبة؟ |
- padre Andrew Kiernan, benvindo de volta. | Open Subtitles | - الأب أندرو كيرنان, ظهر وييكوم . |
- Sou o padre Andrew. Entrem. | Open Subtitles | -أنا الأب (أندرو)، ادخلوا |
Não podemos, o padre Andrew acha que é pecado testemunhar sobre o que foi dito no confessionário e o direito probatório concorda. | Open Subtitles | نحن لا يمكن. والد أندرو يشعر أنه هو خطيئة لماذا الأب وقال برنار في كشك الطائفي للادلاء بشهادته، |
A Agnes e o padre Andrew alegam que a sua relação era platónica. | Open Subtitles | كلا أغنيس والد أندرو الادعاء بأن العلاقة بينهما كانت الأفلاطونية. |
O Brian e o padre Andrew passavam muito tempo na sala escura juntos. | Open Subtitles | بريان والد أندرو قضيت الكثير من الوقت في غرفة مظلمة معا... |