عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"padre burke" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأب بورك
| Jurou sobre a Bíblia Sagrada que ia seguir o caminho do bem, em frente ao Padre Burke, ainda por cima. | Open Subtitles | , بانه يتسبع طريق مستقيم وضيق امام الأب بورك , لا أقل |
| Conversar com o Padre Burke, rezar algumas Avé Marias, e ficas livre. | Open Subtitles | , دردشة مع الأب بورك , قل بعضة برد ماريس وأنت حر |
| Por favor, Padre Burke, pergunto-lhe mais uma vez. | Open Subtitles | أرجوك , الأب بورك , سأسأل مرة آخرى |
| Padre Burke, realmente não sei. | Open Subtitles | الأب بورك , أنا حقا لا أعرف |