عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"padrinho vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الاشبين
| O padrinho vai subir cá a cima e dizer algumas palavras... portanto vamos pôr as mãos juntas para o irmão do noivo David. | Open Subtitles | الاشبين جاء ليقول بعض الكلمات اذا هيا لنشبك ايدينا معا من اجل شقيق العريس ديفيد |
| Silêncio, o padrinho vai falar. | Open Subtitles | الرجاء الصمت من أجل الاشبين. |