E se o teu cromo do Andy Pafko caísse acidentalmente num triturador do lixo? | Open Subtitles | وماذا إذا ما سقطت بطاقة "اندى بافكو" خاصتك بالمصادفة فى آلة طحن القمامة؟ |
Se conseguirem recuperar o meu carro, então talvez o Señor Pafko volte para a sua mão. | Open Subtitles | إذا اعدتما لى سيارتى ربما يتم هذا عندها من الممكن أن يعود السيد "بافكو" إلى منزلك فى أمان |
Então, papi chulo. É assim que se fala com a lenda Andy Pafko, Sr. Cabeça de Pila? | Open Subtitles | هيا,ألا توجد أى فرصة للحديث عن أسطورة البيسبول "آندى بافكو"؟ |
Em 1952, quando a Topps apareceu com os cromos de basebol modernos, o Andy Pafko foi o número um, o primeiro cromo do conjunto. | Open Subtitles | ففى عام 1952 قامت أول شركة بإصدار أول بطاقات بيسبول... و"آندى بافكو" كان رقم واحد فى هذه البطاقات |
Ele adorava o Andy Pafko. Sempre cuidou muito bem dele. | Open Subtitles | فقد كان يحب "اندى بافكو" ودائما يهتم بي |
Quero vender o Pafko. | Open Subtitles | اصغ,على أن أقوم ببيع "بافكو" |
Tenho de vender o Pafko. | Open Subtitles | على أن أبيع "بافكو" |
Estou a mentir. O que é um Pafko? | Open Subtitles | حسنا,ما هو "بافكو"؟ |
Andy Pafko. | Open Subtitles | "آندى بافكو" |