| O teu assassino da treta... Pagaste-lhe para nos despistar. O teu assassino da treta... | Open Subtitles | ،محاولة اغتيالك الكاذبة دفعت له لخداعنا |
| - Tu Pagaste-lhe na semana passada? | Open Subtitles | دفعت له الأسبوع الفائت ؟ |
| Não pá, era o teu dinheiro. Tu Pagaste-lhe. Ele fez aquilo de graça. | Open Subtitles | كلا يارجل، هذه كانت نقودك أنت، أنت من دفعت له ! |
| Pagaste-lhe por uma dança! | Open Subtitles | ماذا؟ , دفعت لها من أجل أن ترقص؟ |
| Pagaste-lhe antecipadamente, não? | Open Subtitles | لقد دفعت لها ثمن اللقاء ، أليس كذلك! ؟ |
| Pagaste-lhe para que dissesse aquilo. | Open Subtitles | أنت دفعت له حتي يقول لك هذا |
| Pagaste-lhe para que dissesse aquilo. | Open Subtitles | لقد دفعت له ليقول هذا |
| Pagaste-lhe? ! | Open Subtitles | هل دفعت له الحساب؟ |
| - Pagaste-lhe para se casar comigo. - Era o que tu querias. | Open Subtitles | - لقد دفعت له حتى يتزوجني |
| E Pagaste-lhe. | Open Subtitles | و لقد دفعت له. |
| Pagaste-lhe, não foi? | Open Subtitles | هل دفعت له ؟ |
| Pagaste-lhe? Pagar? | Open Subtitles | هل دفعت لها آجرها؟ |
| Pagaste-lhe? | Open Subtitles | فهل دفعت لها إذن؟ |
| Pagaste-lhe por uma dança! | Open Subtitles | لقد دفعت لها من أجل أن ترقص |
| Pagaste-lhe para ir. | Open Subtitles | لقد دفعت لها كى تغادر |
| Então Pagaste-lhe para ela fazer um aborto. | Open Subtitles | إذاً دفعت لها كي تقوم بإجهاض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 