عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pai dela morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والدها يموت
| Não podia deixar o pai dela morrer, sabendo que podia curá-lo. | Open Subtitles | لم استطع أن اترك والدها يموت وأنا أعرف بأنني استطيع معالجته |
| Vendo o pai dela morrer. Isso foi uma bomba. | Open Subtitles | رؤيه والدها يموت كانت نقطه الصفر |
| Vais dizer a princesa Mithian que decidimos deixar o pai dela morrer por causa da tua sensação estranha. | Open Subtitles | اذهب وأخبِر الأميرة (ميثيان) أننا قرّرنا أن ندَع والدها يموت لأنّك يراودُك شعورٌ غريب. |