"pai era um homem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أبي كان رجل
• أبي كان رجلاً
• والدي كان رجل على
• والدي كان رجلاً

Meu pai era um homem, acho que entendo o sexo.
أبي كان رجل و أظنني أفهم جنسهم

O meu pai era um homem cuidadoso.
أبي كان رجل حذر

O meu pai era um homem inocente, que foi destruído por poderosos.
...أبي كان رجلاً بريئاً دمّر من قبل أصحاب نفوذ

O meu pai era um homem inocente, destruído por gente poderosa.
أبي كان رجلاً بريئاً دمره أشخاص نافذون

"O meu pai era um homem excepcional"...
.. " والدي كان رجل على غير العادة "

O meu pai era um homem muito velho e doente.
والدي كان رجلاً عجوزاً ومريضاً بشدة

O meu pai era um homem bom.
والدي كان رجلاً طيباً

O meu pai era um homem forte.
أبي كان رجلاً قوياً

Nessa altura, o meu pai era um homem esquelético.
أبي كان رجلاً هزيلاً

- O meu pai era um homem melhor. - É mesmo.
حسنٌ، أبي كان رجلاً أفضل

"O meu pai era um homem excepcional" "O meu pai era um homem excepcional"...
.. " والدي كان رجل على غير العادة" .. " والدي كان رجل على غير العادة ..."