"pai estava no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أبي كان في
• كان أبي في
• ووالدهُ يعمل في

Mas eu nem sequer sabia que o pai estava no hospital.
لكني لم أعلم حتّى أنَّ أبي كان في المستشفى

O meu pai estava no Exército e então mudávamo-nos muito.
أبي كان في الجيش، لذا كان ينتقل كثيرًا عندما كنت طفلة

Kev, o pai estava no Alibi ontem à noite?
كيف, هل كان أبي في الحانة ليلة أمس؟

Meu pai estava no exército.
لقد كان أبي في الجيش

Descendente de militar, nascido e criado em bases no exterior. A mãe era de nacionalidade francesa, o pai estava no exterior.
كان عسكري، ولد ونشأ في قاعدة عسكرية والدته أصلها (فرنسي) ووالدهُ يعمل في المحكمة.