| Achas que Lobo Negro comerá a Pai Natal e a suas Forças? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً أن الذئب الأسود سوف يأكل سانتا وجيوشه المحلقة |
| Os lobos comerão o Pai Natal e a suas Forças voadoras! | Open Subtitles | الذئاب سوف تأكل سانتا وجيوشه المحلقة |
| Sentir-te-ás tonta... e, depois, irás para o Pólo Norte com o Pai Natal e as oito renas. | Open Subtitles | سوف تطفين ثم تذهبين إلى القطب الشمالى "مع "بابا نويل و مع الثمان رنّات الصغار الخاصين به |
| Os rapazes acreditam no Pai Natal e na Fada dos Dentes. | Open Subtitles | "الأولاد يؤمنون في "بابا نويل "و"جنيّة السنّ |
| Foi mesmo fixe, mãe. O pai era o Pai Natal e o Larry mostrou-me a oficina. | Open Subtitles | كان لطيفاً حقاً أبى كان بابا نويل و(لارى) أرى لى ورشة |
| Já agora, diz-lhe que o Pai Natal e o Coelhinho da Páscoa não existem. | Open Subtitles | قد تقول لها كذلك أن (بابا نويل) و(أرنب) عيد الفصح لا وجود لهما في حين قيامك بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 