| É um bom negócio, uma casa de dois quartos para pais divorciados. | Open Subtitles | نحن سنعمل وسنكون لطفاء العمل فى غرفتى النوم مع الآباء المطلقين |
| Não há nada como um dia no parque, rodeado por pais divorciados que querem compensar o tempo perdido. | Open Subtitles | لاشيء مثل يوم في الحديقة محاط ,بتعويض الآباء المطلقين |
| Um dos pais divorciados do hotel recomendou-mo. | Open Subtitles | أوصى به أحد الآباء المطلقين في هذا الفندق |
| - Eu também sou filha de pais divorciados, isto pode criar uma grande confusão. | Open Subtitles | خذ النصيحة من طفلة عانت من طلاق والديها هذا اللقاء سيكون فوضوياً |
| pais divorciados, não foi exactamente agradável para ela. | Open Subtitles | طلاق والديها لا , أقل ما يقال بأنه لطيف جداً |
| Sabes, pais divorciados... e não saber o que sentir por pessoas novas. | Open Subtitles | ... أتعرف. أعني . الآباء المطلقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 