| Dei a minha palavra ao Mike que adiaríamos a venda. | Open Subtitles | لقد وعدتُ (مايك)بأننا سنؤجل المزايدة. |
| Eu dei a minha palavra ao Walter Gillis. | Open Subtitles | .(إصغي , لقد وعدتُ(والتر غيلس |
| Jessica, dei a minha palavra ao Mike. | Open Subtitles | لقد وعدتُ (مايك)يا(جيسكا). |
| A Mesa dá a palavra ao Senador do sistema soberano de Naboo. | Open Subtitles | السلطة تدعو السيناتور الممثل لسلطة نظام النابو |
| A Mesa não deu a palavra ao Senador da Federação Mercantil. | Open Subtitles | السلطة لم تمنح السيناتور الممثل لإتحاد التجار للتحدث الآن |
| A mesa concede a palavra ao deputado. | Open Subtitles | يمكنك التكلم أيها الممثل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 