"palavras-passe longas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المرور الطويلة
• كلمة مرور

Então o que descobrimos ao testar todas estas 5000 palavras-passe que recolhemos através destes testes para vermos o quão fortes elas eram, descobrimos que as palavras-passe longas eram de facto bastante fortes, e as palavras-passe complexas eram também bastante fortes.
ما وجدناه بواسطة تجريب كل الـ 5000 كلمة مرور التي جمعناها من خلال هذه الاختبارات لمعرفة مقدار قوتها اكتشفنا أن كلمات المرور الطويلة قوية جدًا بالفعل وكلمات المرور المعقدة قوية جدًا أيضًا

No entanto, quando olhámos para os dados do questionário, vimos que as pessoas estavam bastante frustadas com as palavras-passe muito complexas, e as palavras-passe longas eram bastante mais utilizáveis, e em alguns casos, elas eram até mais fortes do que palavras-passe complexas.
ومع ذلك، عندما اطلعنا على بيانات الاستقصاء وجدنا أن الناس محبطين بالفعل بشأن كلمات المرور المعقدة جدًا وأن كلمات المرور الطويلة أكثر صلاحية للاستخدام وفي بعض الحلات، كانت أقوى بالفعل من كلمات المرور المعقدة

Então, temos que fazer mais do que apenas considerar palavras-passe longas.
لذا نحتاج إلى عمل أكثر من مجرد كلمة مرور طويلة

Podemos criar palavras-passe longas que ainda são o tipo de coisa que um malfeitor pode facilmente adivinhar.
يمكنك إنشاء كلمة مرور قوية تكون بترتيب معين يمكن للمهاجم تخمينه بسهولة