| Depois, vão procurar alguém que esteja a promover a dieta Paleo, ou uma dieta pobre em hidratos, porque temos de ter uma opinião contrária. | Open Subtitles | سيعثرون على شخصٍ ما ينصح بحمية "باليو"، أو قليلة السكّريات لأنّه علينا أن نعرض الرأي المغاير. |
| Elas até podem perder peso com esta dieta, e isso é bom, mas o que está a acontecer dentro das vossas artérias, amigos Paleo? | Open Subtitles | قد يخسرون الوزن بهذا الغذاء وذلك جيّد لكن مالذي يحدث بالداخل لأصحاب حمية "باليو"؟ |
| E a dieta Paleo, hoje, é uma imitação. | Open Subtitles | و"حمية باليو" في الوقت الراهن تقليد. |
| Portanto, eu acredito que essa gente Paleo se está a preparar para uma epidemia de artérias obstruídas, cancros do cólon, doenças auto-imunes, isto não é uma dieta saudável. | Open Subtitles | إذاً، إنني أعتقد بأن متّبعي حمية "باليو" يُعِدّون أنفسهم لوباء من الشرايين المسدودة، سرطانات القولون، أمراض المناعة الذاتية، هذا ليس بغذاء صحّي. |
| - Dieta Paleo. | Open Subtitles | - حمية باليو " " |
| A merda da Dieta Paleo? | Open Subtitles | بحمية "باليو"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 