| Palomino decidiu fazer uma festa surpresa de formatura. | Open Subtitles | لقد قرر آل (بالامينو) إقامة ل(جايمي) -حفل تخرج مفاجيء |
| Um aplauso para a senhorita Jamie Palomino. | Open Subtitles | أريد تصفيقاً حاداً لآنسة (جايمي بالامينو) |
| Você é a senhorita Palomino | Open Subtitles | يا رفاق إنها أستاذة (بالامينو) |
| Eu me lembro de pensar... enquanto o Palomino me encarava do curral... com um olhar orgulhoso e zangado... que, se havia alguma hora para desistir, era aquela. | Open Subtitles | حَسناً، أَتذكّرُ وانا افكر مع نفسى حيث حدق فى بالومينو بنظرة غاضبة، |
| Ter um Palomino dourado no curral era uma coisa... mas aproximar-me dele... era outra bem diferente. | Open Subtitles | و الان الحصول على بالومينو الذهبى فى الحظيرة شيء جيد |
| Andavas numa égua Palomino com uma fita branca na crina. | Open Subtitles | كنت تركب فرس بالومينو ذو لون أبيض |
| Finalmente farás sexo com Jamie Palomino. | Open Subtitles | ستمارس الجنس أخيراً مع (جايمي بالامينو) |
| Oi, senhor Palomino Como está o senhor? | Open Subtitles | مرحباً يا سيد (بالامينو) كيف حالك؟ |
| Jamie Palomino! | Open Subtitles | يا إلهي (جايمي بالامينو) |
| Senhor Palomino,como está? | Open Subtitles | سيد (بالامينو) كيف حالك؟ |
| Palomino? | Open Subtitles | -نعم (بالامينو)؟ |
| Jamie Palomino? | Open Subtitles | (جايمي بالامينو)؟ |
| Jamie Palomino! | Open Subtitles | (جايمي بالامينو) |
| Eu me lembro de um cavalo, um Palomino dourado... que o velho McGinty tinha conseguido numa troca, acho. | Open Subtitles | أَتذكّرُ هذا الحصانِ... بالومينو الذهبى أعتقد ان الرجل العجوز "ماكجينتى" أخذه فى تجارة. |
| Hoje é a noite em que costumo ir dançar com o Raj, no Palomino. | Open Subtitles | الليلة هي الليلة التي عادةّ أذهب فيها مع (راج) للرقص علي شكل خط في (بالومينو) |
| Tu montas-te o Palomino esta manhã, Luis. | Open Subtitles | أنت أخرجت الـ"بالومينو" هذا الصباح، (لويس) |
| Sou Colt Palomino. | Open Subtitles | أنا كولت بالومينو |
| Isso é de um Palomino. | Open Subtitles | ذلك من "بالومينو" |
| Colt Palomino salva o dia. | Open Subtitles | كولت بالومينو) أنقذ الموقف) خذوا وقتكما |
| Há seis semanas, montei uma égua Palomino. | Open Subtitles | قبل ستة أسابيع، ركبت فرس (بالومينو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 