عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"palpitações cardíacas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خفقان بالقلب
-
خفقان في القلب
| É hospitalizado porque tem palpitações cardíacas e, ao mesmo tempo, o irmão foi esfaqueado. | Open Subtitles | يضعونه في المستشفى بسبب خفقان بالقلب في نفس وقت طعن أخيه |
| Bem, como vês, o que se passa é que sabes que tenho palpitações cardíacas | Open Subtitles | حسنا، انظرى الوضع هو، مثل تعلمى لدى خفقان في القلب |
| Estou muito quente, e senti que estava a ter palpitações cardíacas. | Open Subtitles | وأشعر بسخونة كما أن لديّ خفقان في القلب |