| Além de que, a Jackie me odeia para sempre... porque eu beijei a Pam Macy. | Open Subtitles | وبعد جاكي تكرهني لللآبد لاني قبلت بام مسي |
| E tu jamais farias isso pela Pam Macy, farias? | Open Subtitles | وانت لن تفعلها ابد مع بام مسي اليس كذلك؟ |
| Eu jamais beijaria a Pam Macy atrás do ginásio. | Open Subtitles | انا لن اقبل بام مسي ابدا خلف النادي الصحي |
| Pessoal. Aconteceu a coisa mais estranha com a Pam Macy. | Open Subtitles | (أيها الرِفاق , حدث أغرب شئ مع (بام ميسي |
| Lembras-te da primeira vez que dei um beijo à Pam Macy? | Open Subtitles | أتدكرين المرة الأولى التي قبلت "بام ميسي"؟ |
| Lembras-te quando me fizeste ir a pé para casa durante uma tempestade de neve porque querias mais 10 minutos para curtir com a Pam Macy? | Open Subtitles | لأنك أردت 10 دقائق إضافية لتقبيل بام مايسي |
| Ok, rapazes. Adivinhem quem vai levar a Pam Macy ao baile? | Open Subtitles | حسناً , خمنوا من سيذهب مع بام ميسى" إلى الحفل الموسيقى ؟" |
| Então, eu continuo a não acreditar... que o Kelso traiu a Jackie com a Pam Macy. | Open Subtitles | انا مازلت لا استطيع تصديق... كيسلوا خان جاكي مع بام مسي |
| -Tu beijaste a Pam Macy. | Open Subtitles | لقد قبلت بام مسي |
| A Pam Macy dá para toda a gente. | Open Subtitles | بام مسي ستفعلها وتقبل اي احد |
| Sim, eu já sei. A Pam Macy fez um grande anúncio no ginásio. Jackie, esta é a parte onde ambos nos ríamos imenso. | Open Subtitles | أعلم مسبقًا , فـ(بام ميسي) قامت بالإعلان في النادي الرياضي جاكي) , هذه اللحظة التي نضحك بشدّة معًا) |
| Mas a Cosmo nunca viu a Pam Macy nua. | Open Subtitles | لكن مجلة "كوسمو" لم ترى بام ميسي) عارية مسبقًا |
| Não, mas não roubei a Pam Macy de ti. | Open Subtitles | لا ، لكني لم أسرق بام مايسي منك |
| É sobre o baile. O estúpido do Michael vai levar a estúpida Pam Macy. | Open Subtitles | إنه الحفل . "مايكل" الغبى سيصطحب بام ميسى" الغبية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 