E cada um desses "kits" estava na prateleira junto ao da Pamela. | TED | كل مجموعة أدوات هؤلاء النسوة قبعت في الرف جوار أدوات باميلا. |
Pamela Meyer: Ok, onde estão os sinais denunciadores? | TED | باميلا ماير : حسنا ، ما هي المؤشرات التي تدل على ذلك ؟ |
Pensem nisto, a Pamela Anderson tem mais próteses no corpo do que eu. | TED | أقصد, أشخاص مثل باميلا أندرسون لديها مواد اصطناعية في جسمها أكثر مما لدي |
A Pamela está só a descobrir que é uma mulher. | Open Subtitles | إن " باميلا" قد إكتشفت حديثاً أنها أصبحت إمرأة |
Em troca da tua colaboração contra o Clube(MC), ganhas imunidade no caso da morte da Pamela Toric. | Open Subtitles | بمقابلِ تعاونكِ ضد النادي , ستحظين بحصانة لقضيةِ قتلِ (باملا تورك). |
Pamela, - importa-se de amarrá-lo? | Open Subtitles | باميلا, هل يمكنكي أن تقومي بربط الحاخام ؟ |
Arrancaram mesmo à minha frente e raptaram uma rapariga, a Pamela Glover. | Open Subtitles | انهم مروا امام عينى مباشرة وخطفوا فتاة تدعى باميلا جلوفر، |
Pamela, estás cá. Que bom. Vem cumprimentar a minha convidada de honra. | Open Subtitles | باميلا انت هنا , كم هو ظريف تعالى و قولى مرحبا لضيوف شرفنا |
Olhe para o relógio, Pamela. É a mudança de turno | Open Subtitles | هيا باميلا انظري الى ساعتك انه قادم عند تغيير الدوريات |
Essa não é a Pamela que eu conheci. Isto é uma crueldade. | Open Subtitles | هذه ليست باميلا التى أعرفها هذه إمرأة قاسية |
Parece que retiraram o silicone da pobre Pamela Anderson... e voltaram a pôr tantas vezes, que está a cair tudo. | Open Subtitles | حسنا , الواضح ان المسكينه باميلا اندرسون قد خلعت جميع ملابسها هنا ويعود ذلك الى انها فقدت جميع ملابس صدرها .. |
Estou? Pamela Landy, Coordenadora de Operações. | Open Subtitles | مرحبا أنا باميلا لاندى مشرفة من المخابرات الأمريكية |
- Pamela Landy. - Ouvi dizer que ainda me procura. | Open Subtitles | باميلا لاندي - سمعت أنّك مازلت تبحثين عنّي - |
Bem, ele está com a Pamela, e eu tenho de seguir em frente. | Open Subtitles | لا مشكلة اذا . هو الأن مع باميلا وأنا على أن أتجاوزه , وأبدأ مع شخص أخر |
Talvez consigas mas toda a Nova Iorque está dividida entre os Magros e os seguidores da Pamela. | Open Subtitles | ممكن تقدرى , لكن لكن شائعات نيويورك هتكون مقسومة أما فى معسكر سليم أو معسكر باميلا |
Eu precisava de um presente para dar a Pamela para garantir uma boa entrada na sua vagina. | Open Subtitles | احتجت هديه لاعطائها الى باميلا لتسمح لي ان اعاشرها |
Quase casar com o Roy Anderson, é o mais próximo da Pamela Anderson que quero estar. | Open Subtitles | كدت اتزوج روي اندرسون كنت قريبة لان اكون باميلا اندرسون ولن اكون كذلك ابدا |
Pamela, pare agora o que estiver a fazer, e pegue nos seguintes arquivos... | Open Subtitles | باميلا ، توقفي عن فعل ما تفعليه الآن و احضري الملفات المطلوبة |
Quanto a quem sou, Pamela, devias perguntar ao Eric. | Open Subtitles | أما بشأن من أكون يا (باملا)، يجدر بك سؤال (إيريك) عن ذلك. |