عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"panic" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بانيك
| Sabes todas aquelas reuniões que tenho tido com os Panic sobre o novo álbum? | Open Subtitles | ولا أنتِ حتى ، أتعرفين كل تلكم الاجتماعات التي كنتُ اعقدها مع فرقة (بانيك) بشأن الألبوم الجديد؟ |
| Versão final do álbum de estreia dos Panic. | Open Subtitles | دمج الموسيقى الأخير لألبوم (بانيك) في ظهوره الأول |
| Vou cancelar os meus assuntos com os Panic para saborear o teu livro. | Open Subtitles | (سألغي يومي كله مع فرقة (بانيك حتى استطيع أن أتذوق كتابك وحسب |