"papaia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بابايا
• الباباز
• البابايا
• الببايا

Uma papaia, se faz favor.
بابايا.. من فضلك

É papaia em forma de goma.
هيئة ثمرة بابايا من العلكة

papaia madura na árvore madura escolhe a arvore ou a papaia madura?
الباباز الناضج على الشجرةِ الناضجةِ، أقطف الشجرةِ الناضجة أَو الباباز الناضج؟

papaia madura na árvore madura escolhe 'Pinkoo a madura kapda .'
الباباز الناضج على الشجرةِ الناضجةِ الزارع الناضج يقطف القماش'.

Primeiro, olhem para a papaia. É deliciosa, não acham?
بدايةً ، ألق نظرة على البابايا إنها شهية، أليس كذلك ؟

Pegou um pouco de barro, misturou com uma pitada de papaia, colocou no mercado e bingo:
،أخذت قليلاً من الطين وخلطته مع قليلاً من الببايا ،عرضته للبيع وبالضبط :

Mamã, esta tem a papaia fresca.
"ماما", هذه لديها ثمار بابايا طازجة.

Além disso, quem é que não gosta de papaia?
وإلى جانب ذلك ، من لا يُحب الـ(بابايا) ؟

E tinha acabado de pedir um batido de papaia.
وكنتُ قد طلبت مشروب "بابايا"

- papaia.
-مشروب "بابايا ".

Isso é uma papaia, Charlie.
هذه (بابايا) شارلى

Uma papaia!
بابايا

O Pinkoo escolhe a arvore madura, O Pinkoo escolhe a papaia madura.
يَلتقطُ الزارع الشجرة الناضجة، يَلتقطُ الزارع الباباز ناضج.

papaia madura sobre a árvore madura.
الباباز الناضج على الشجرةِ الناضجةِ.

O Pinkoo escolhe a papaia madura.
يَلتقطُ الزارع الباباز الناضج.

O Pinkoo escolhe a papaia madura.
الزارع يقطف الباباز الناضج.

Nos anos 50, este vírus quase eliminou toda a produção de papaia da ilha Oahu, no Havai.
في عام 1950، هذا الفيروس قضى تقريباً على كل إنتاج البابايا في جزيرة أواهو في هاواي

Agarrou num fragmento de ADN viral e introduziu-o no genoma da papaia.
فأخذ قطعة من الحمض النووي للفيروس وأدخلها في مورثات البابايا

Vemos a papaia geneticamente modificada no centro.
بإمكانك أن ترى البابايا المهندسة وراثياً في المنتصف

Porque "comer uma papaia" não rima com "junta-te ao coro."
"لإن " كل الببايا ليست نفس قافية " انظم إلى الجوقة"

Podemos ir, comer papaia.
يمكننا الذهاب وتناول فاكهة "الببايا".