عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"papel e uma caneta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ورقة وقلم
| Você também devia carregar um pedaço de papel e uma caneta, para, se ver algum carro suspeito com frequência, anotar a placa. | Open Subtitles | يجب عليك ايضا ان تحملي ورقة وقلم اينما ذهبت في حال رأيت لوحة ارقام لسيارة مشبوهة تظهر بشكل متكرر |
| Alguém tem um papel e uma caneta? | Open Subtitles | هل لدى أحدكم ورقة وقلم ؟ |
| Óptimo. Preciso de um papel e uma caneta. | Open Subtitles | جيّد، أحتاج ورقة وقلم. |
| Dá-me papel e uma caneta. | Open Subtitles | - لا. اعطيني ورقة وقلم. |