| Eu vou buscar a maquina, tu saltas para a banheira. | Open Subtitles | انا ساذهب وأتي با أله الحلاقه انت اذهب واستحم |
| Eu vou buscar a maquina, tu saltas para a banheira. | Open Subtitles | انا ساذهب وأتي با أله الحلاقه انت اذهب واستحم |
| Foi por isso que a trouxe para a banheira, porque está num local seguro, certo, mãe? | Open Subtitles | لهذا أحضرتها إلى حوض الاستحمام لأنّه مكانًا آمن، أليس كذلك يا أُمّي؟ |
| Sabes, no dia em que eu fiz aquilo levei duas lâminas para a banheira. | Open Subtitles | يوم فعلتها أخذت موسان إلى حوض الاستحمام |
| Quando chegasse à cena do avião, puxava a televisão para a banheira. Detesto esse filme! | Open Subtitles | وعندما يأتي مشهد الطائرة، أجذب التلفاز إلى الحوض وأصعق نفسي |
| Vai para a banheira. | Open Subtitles | أذهب إلى الحوض الآن. |
| Arrastei-te para a banheira. | Open Subtitles | نعم لقد سحبتك إلى حوض الاستحمام |
| Sabes... acho que vou levar isto para a banheira. | Open Subtitles | تعلمون، أنا قد تأخذ فقط هذا الأمر _ إلى حوض الاستحمام. ان تفعل ذلك. |
| Vamos para a banheira. | Open Subtitles | نذهب إلى حوض الاستحمام. |
| - Mas... - para a banheira. | Open Subtitles | -ولا كلمة أخرى هيا إلى الحوض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 