عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para a casa do teu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى بيت أبيك
| Vamos para Nova Iorque. Vai para a casa do teu pai. | Open Subtitles | سنعود إلى نيو يورك أذهبى إلى بيت أبيك |
| Volta para a casa do teu pai. Rápido! | Open Subtitles | ،ارجعي إلى بيت أبيك بسرعة |
| Volta para a casa do teu pai. Rápido! | Open Subtitles | عودى إلى بيت أبيك بسرعة |