عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para a circulação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لدورتك الدموية
-
للدورة الدموية
| É para a circulação não ficar violenta. | Open Subtitles | انها لدورتك الدموية |
| Coma isto, é para a circulação. Vá lá. | Open Subtitles | كل هذا، لدورتك الدموية. |
| É melhor para a circulação. | Open Subtitles | كلما كان ذلك أفضل للدورة الدموية |
| - E isso não é bom para a circulação. | Open Subtitles | -و ذلك ليس جيدا للدورة الدموية |