"para a conseguir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للحصول عليه
• ليحصل عليها

É como se ansiasse por ter fé. Faria tudo para a conseguir ter.
وكأنها تتوق للشعور بالإيمان، تقوم بأي شئ للحصول عليه

E existem pessoas lá fora que a querem, e que não vão olhar a meios para a conseguir.
, وهؤلاء الناس في الخارج يريدونه . ولن يوقفهم شي للحصول عليه

Não depois de tudo o que passámos para a conseguir.
لا ليس بعد كل ما مررنا به للحصول عليه

Se esta terra está no jogo, ele vai destruir tudo no caminho para a conseguir.
،إذا كانت هذه الأرض متاحة سيدمّر كل شيء فى طريقة ليحصل عليها

Ele precisou da minha ajuda e não disse nada para a conseguir.
لقد احتاج إلى مساعدتي، وسيقول أيّ شيء ليحصل عليها.

Se a Sarah Corvus quer alguma coisa, atravessa uma parede para a conseguir.
, اذا ارادت (سارة كورفس) شيئا ما فستقوم بالمستحيل للحصول عليه