عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para a entregar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لتسليمها
| Estou pronto para a entregar, ou destruir, contra a segurança do Mulder e da Scully. | Open Subtitles | أنا مستعد لتسليمها أو تدميره في مقابل مولدر وسكالي والسلامة... |
| Tens duas horas para a entregar. Vejo-te no Tribunal. | Open Subtitles | أمامكِ ساعتين لتسليمها. |
| Ele deu-me 12 horas para a entregar ou queima-me e ao meu clã vivos. | Open Subtitles | منحني (الديرتري) 12 ساعة لتسليمها أو أنه سوف يحرقني حياُ مع عشيرتي بأكملها |