| Ele entrou para a Equipa de basquetebol e ainda não disseste nada. | Open Subtitles | لقد انضم إلى فريق كرة السلّة ولم تقل شيئاً بشأن ذلك |
| Ir ao baile deu-me coragem e confiança para entrar para a Equipa de futebol americano. | Open Subtitles | الذهاب إلى الحفل الراقص أعطاني الشجاعة والثقة للإنظمام إلى فريق كرة القدم. |
| Todas as informações devem passar por mim, para que eu possa enviá-las directamente para a Equipa de Resgate | Open Subtitles | الرهائن من يتعامل معه كل المعلومات تصل إلي كي أمررها إلى فريق إنقاذ الرهائن |
| Tentastes entrar para a Equipa de natação duas vezes. E nunca conseguistes? | Open Subtitles | تقدمت مرتين لإختبارات فريق السباحة ولم تنجح أبداً |
| Acho que ele veio fazer provas para a Equipa de pista. | Open Subtitles | أظن بأنه جاء لإختبارات فريق العدو |
| - Ele entrou para a Equipa de futebol. | Open Subtitles | قد إنضم إلى فريق كرة القدم الأمريكية |
| Tire uma foto. Mande para a Equipa de Resgate. | Open Subtitles | خذ صورة أرسلها إلى فريق الرهائن |
| Não, eu estava só a pensar entrar para a Equipa de softbol. | Open Subtitles | لا، كنت فقط... أفكر في الانضمام إلى فريق البيسبول. |
| Foi seleccionado para a Equipa de ténis. | Open Subtitles | . منظم إلى فريق التنس |
| Dana... começa a reencaminhar relatórios de estado da missão para a Equipa de Emergência Nuclear em Fort Hamilton. | Open Subtitles | (دانا)... إبدأي بإرسال تقرير العملية إلى فريق الطوارىء النووية في "فورت هاميلتون" |
| "Zephyr" para a Equipa de Assalto... | Open Subtitles | ...من الطائرة إلى فريق التدخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 