| Era uma boa miúda. Ia para a escola com o meu filho. | Open Subtitles | كانت فتاةً طيبة ذهبت للمدرسة مع إبني |
| Claire, disse a Sra. Block que tu podes ir para a escola com a Massie. | Open Subtitles | (كلير) السيدة (بلوك) قالت أنه يمكنكِ الذهاب للمدرسة مع (ماسي) |
| Ouça, o filho do Dale vai para a escola com o meu, ele tem um minuto? | Open Subtitles | استمعي، ابن (دال) يذهب للمدرسة مع ابني هل هو متفرغ لدقيقة؟ |
| Finalmente, mandamos a nossa filha para a escola com... um daqueles pequenos gravadores de bolso. | Open Subtitles | في الأخير أرسلنا ابنتنا إلى المدرسة مع واحدة من أجهزة التسجيل المحمولة تلك |
| Lembro-me de uma manhã quando eu tinha oito anos, a minha mãe mandou-me para a escola com um prato do Gana chamado "fufu". | TED | أتذكر ذات صباح عندما كنت في الصف الثالث، أرسلتني أمي إلى المدرسة مع طبق أساسي من غانا يُدعى "فوفو." |
| A sua mãe foi para a escola com o irmão da Jackie ou alguma coisa parecida, certo? | Open Subtitles | أمك ذهبت للمدرسة مع أخ (جاكي) أو شيء من هذا القبيل، هل أنا محق؟ |
| No liceu foi a primeira vez que eu fui para a escola com um grande número de estudantes americanos negros. Muitos deles não percebiam porque é que eu era diferente deles ou porque é que os meus pais pareciam diferentes dos pais deles. | TED | المدرسة الإعدادية كانت المرة الأولى ذهبت إلى المدرسة مع عدد كبير من الطلاب الأمريكين السود، والعديد منهم لا يفهم سبب اختلاف لهجتي عنهم أو لماذا يبدو والداي مختلفين عن والديهم. |
| Para o ano vou para a escola com o Darren Hornig? | Open Subtitles | -هل سأذهب إلى المدرسة مع (دارين هورنيغ) السنة القادمة؟ |
| Ele vai para a escola com a Claire. | Open Subtitles | (انه يذهب إلى المدرسة مع (كلير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 