No segundo ano? Não, não, começa da primeira vez que uma criança nos braços da mãe olha para a mãe e diz, "Oh, esta deve ser a minha mãe. | TED | لا ، لا ، إنها تبدأ في المرة الأولى عندما الطفل يكون بين يدي الأم ينظر إلى الأم ويقول، " أوه، يجب أن تكون هذه أمي. |
Finalmente localizamos um macho ali perto dirigindo-se para a mãe e suas crias. | Open Subtitles | أخيرا رصدنا ذكر على بعد كيلومترات مُتجها إلى الأم و أشبالها |
- Todas estas toxinas ambientais e toxinas na alimentação que lhes é dada acumulam-se em seus tecidos e depois são passados para a mãe e, infelizmente, para a criança quando se come estes produtos quando se está grávida. | Open Subtitles | كل هذه السموم البيئية والسموم مِن الغذاء الذي يتمّ إطعامه لهم تتراكم في أنسجتهم وتنتقل إلى الأم |
Eliminar a principal ameaça antes de avançar para a mãe e a criança. | Open Subtitles | قبل الإنتقال إلى الأم و الطفل |