عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para a minha viagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لرحلتي
| Preciso de dinheiro para a minha viagem. | Open Subtitles | أحتاج مالًا لرحلتي. |
| Não, são só notas. para a minha viagem ao Afeganistão. | Open Subtitles | لا، وإنما أدوّن ملاحظات وحسب لرحلتي إلى (أفغانستان). |
| para a minha viagem, para a minha nova vida. | Open Subtitles | لرحلتي للحياة الجديدة |
| E estou a pensar em levar Roy e Pickles comigo para Vegas, para fazer um dinheiro extra para a minha viagem. | Open Subtitles | وأنا أفكر بأصطحاب (روي) و(بيكلز) معي إلى (فيغاس) لأجني بعض المال الإضافي لرحلتي. |