| O primeiro pedia a correlação entre assaduras e um novo creme para a pele. | TED | السؤال الأول: عن العلاقة بين الطفح الجلدي وكريم جديد للبشرة. |
| Sumo desintoxicante mensalmente. Faz maravilhas para a pele. | Open Subtitles | العناية الشهريّة باستخدام العصير تصنع العجائب للبشرة. |
| Sim, dizem que a aragem da noite é boa para a pele. | Open Subtitles | يقولون أن هواء الليل مفيد للبشرة |
| Tenho uma coisa óptima para a pele. | Open Subtitles | إنتظرى أنا لدى كريم للبشرة أحضرته لك. |
| Sabe que o sol é muito mau para a pele dos mortos. | Open Subtitles | تَعْرفُ الشمسَ صعبةُ جداً على الجلدِ الغيرِ الميتِ. |
| Muito bom para a pele, é o que eles dizem. | Open Subtitles | جيد جداً للبشرة هذا ما يقولونه |
| Eles dizem que é muito bom para a pele. | Open Subtitles | يُقال أنّه جيّد جداً للبشرة. |
| É muito bom para a pele. | Open Subtitles | إنه مفيد للغاية بالنسبة للبشرة... |
| Tinta para a pele. | Open Subtitles | وطلاء للبشرة. |
| Tinta para a pele. | Open Subtitles | وطلاء للبشرة. |
| Tinha-lhe dito que o sol da Califórnia, era mau para a pele. | Open Subtitles | أخبرتُك شمسَ كاليفورنيا صعبُه على الجلدِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 