"para a relação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للعلاقة

E com a corrente de água, gostaria de propor uma metáfora para a relação entre atividade neuronal e conectividade.
و جدول المياه هذا، أود أن أرسم صورة مجازية للعلاقة بين النشاط العصبي، والوصلات العصبية.

Sabes, além disso, a distância é boa para a relação.
تعرفين أنه إضافة إلى المسافة إنه جيد للعلاقة

Claro, sair a caminhar faz bem para a relação.
والإبتعاد أمر عظيم للعلاقة