| Depois do ataque aéreo, movam-se Para a trincheira, antes que eles saiam das casamatas. | Open Subtitles | بعد الغارة الجوية، انتقلوا إلى الخندق قبل أن يخرجوا من الحفرة. |
| Para a trincheira! Mantem-nos de volta da igreja! | Open Subtitles | هيا إلى الخندق أبعدوهم عن الكنيسة قدر المستطاع |
| Volta Para a trincheira! | Open Subtitles | أرجع إلى الخندق |
| Para a trincheira! | Open Subtitles | إلى الخندق .. |
| Voltem Para a trincheira. Façam de conta que trabalham. | Open Subtitles | أرجع الى الخندق ,وتظاهر أنك مشغول |
| Para a trincheira! | Open Subtitles | إلى الخندق! |
| Para a trincheira! | Open Subtitles | إلى الخندق! |
| Para a trincheira! | Open Subtitles | إلى الخندق! |
| Volta Para a trincheira! Agora! | Open Subtitles | عليك النيران ارجع الى الخندق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 