عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para a vossa filha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لابنتك
| Voltarei para a vossa filha, se me disserdes o nome da criança. | Open Subtitles | سوف أعود لابنتك... ...إذا كنت تقول لي اسم للطفل. |
| Eu voltarei para a vossa filha. | Open Subtitles | سوف أعود لابنتك. |
| Isto é para a vossa filha. | Open Subtitles | هذا لابنتك |