| Quero usá-los para ajudar aquela rapariga, que enviou um SMS a dizer que o pai a violava. | TED | أريد استعمال ذلك لمساعدة تلك الفتاة التي راسلتنا وأخبرتنا بأن والدها يغتصبها. |
| Levei semanas de introspeção a tentar reconciliar as boas razões que tínhamos para ajudar aquela família e o soldado de sorte em que ele se tornara. | TED | استغرق الأمر اسابيعا من التفكير الداخلي لمحاولة التصالح مع ذاتي ووضع أسباب مقنعة لمساعدة تلك الاسرة وكونه أصبح هذا الجندي المغامر. |
| Temos de trabalhar juntas para ajudar aquela família. | Open Subtitles | -نحن, يجب أن نعمل مع بعض لمساعدة تلك العائله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 