عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para além da superfície" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى ما تحت السطح
| Isto leva-me à lição três: olhar para além da superfície. | TED | ما يأخذني للدرس الثالث: انظر إلى ما تحت السطح. |
| Eles olharam para além da superfície para poderem poupar água. | TED | فهم ينظرون إلى ما تحت السطح للمحافظة المياه. |