| Volta umas horas depois, usa fita adesiva para amarrar o corpo e parecer um assassínio a contrato. | Open Subtitles | يعود بعد بضع ساعات، يستخدم الشريط التعبئة والتغليف لربط الجسم لجعلها تبدو وكأنها قتل العقد. |
| Sabe, é uma sorte eu ter você para amarrar meus sapatos. | Open Subtitles | تعلمين انه من حظى اننى لدى انت لربط حذائي |
| Quando você estiver pronto para amarrar, conseguirá. | Open Subtitles | عندما تكوني جاهزة لربط حذائك سوف تفعلينها |
| E as braçadeiras de plástico usadas para amarrar o segurança. | Open Subtitles | ورباط السحاب الذي إستخدمته لتقييد الحارس الأمني في المنتجع |
| Um bom lugar para amarrar uma menina na cave. | Open Subtitles | مكان جيد لتقييد فتاة في طابقك الأرضـي. وخذ هذا... |
| O mesmo cordel foi usado para amarrar a Pulaski. | Open Subtitles | نفس الخيوط إستعملت لربط الفتاة "بولاسكي" |
| E de como a tua gravata pode entortar um pouco quando a usas para amarrar uma mulher a uma perna da cama. | Open Subtitles | و كيف أن ربطـة عنقك يمكنهـا أن تصبح منحنيـة ... بعض الشيء عندمـا تستعملهـا لربط امرأة بعمود فراش مـا |
| O Influente matou o Ruiz para amarrar pontas soltas. | Open Subtitles | (قام "صانع الملوك" بقتل (رويز لربط النهايات المفقودة |
| O inimigo usa ráfia para amarrar as flechas? | Open Subtitles | هل يستخدم العدو رافيا لربط سهامه؟ |
| Usa para amarrar o cordão umbilical. | Open Subtitles | استخدميها لربط الحبل السرى |
| Olhe para mim. Encontrámos o seu ADN na corda usada para amarrar o Jake. | Open Subtitles | وجدنا حمضك نووي على الحبل .(الذي استخدام لربط (جيك |
| O Ruiz se calhar tentou matá-las para amarrar umas pontas soltas. | Open Subtitles | ربما (رويز) حاول قتلهما لربط الاطرف الغير منتهية |
| Sarah, rasga o teu cachecol em tiras. Preciso dele para amarrar tudo junto. | Open Subtitles | (سارة)، ابدئي بتمزيق وشاحكِ على هيئة شرائط، فإنّي أحتاجه لربط هذه الأشياء معاً. |
| Em 2007, a Defesa analisou a amostra de ADN obtida por Ron Lax e um cabelo com o ADN de Terry foi encontrado num dos nós usados para amarrar Michael Moore. | Open Subtitles | في 2007, اختبر الدفاع عينة الحمض النووي التي حُصل عليها من (رون لاكس) وشعرة تتفق مع حمض (تيري هوبز) النووي موجودةً في أحد الأربطة التي استخدمها لربط (مايكل مور) |
| O saco continha o fio usado para amarrar Trish Winterman. | Open Subtitles | (الكيس يحتوي على خيط استخدم لتقييد ( تريش وينترمن |
| Porque usaria a bolsa para amarrar Min-Yung? | Open Subtitles | لمَ قد تستعمل الحقيبة لتقييد (مِن يانغ)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 