| Porque eu olhei para as suas mãos quando entrei e pensei, ele usa mais o cérebro do que as mãos. | Open Subtitles | لأن أنظر إلى أيديك عندما أجيء فيه وأعتقد: "يستعمل دماغا أكثر من أيدي. " |
| Porque eu olhei para as suas mãos quando entrei e pensei, ele usa mais o cérebro do que as mãos. | Open Subtitles | لأن أنظر إلى أيديك عندما أجيء فيه وأعتقد: "يستعمل دماغا أكثر من أيدي. " |
| Olhe para as suas mãos. | Open Subtitles | إنظر إلى أيديك. |
| Victor, olhe para as suas mãos. | Open Subtitles | فيكتور، انظر إلى يديك ؟ |
| Olhei para as suas mãos e estavam bem. | Open Subtitles | فنظرت إلى يديه وكانتا سليمتان. |
| Olhe bem para as suas mãos pouco antes de dormir. | Open Subtitles | عليك النظر ليديك قبل ان تنام هذا المهم |
| Olhe para as suas mãos. Lura, concentra-te. | Open Subtitles | . أنظر إلى يديك, ركز يا (يورا)! |
| Cristo, olha para as suas mãos pequeninas. | Open Subtitles | ياربّاه أنظري إلى يديه الصغيرتين |
| É para as suas mãos. | Open Subtitles | إنها ليديك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 